SATANIZMAS IR BLACK METAL MUZIKA

 

(Kalbama knygos “Lords of Chaos” kontekste)

Aš net apkaltintas tuo, kad skaičiau La Vey “Šetono bibliją”. Jie net ima interviu iš žmonių apie šiuos žmones ir jų filosofiją, lyg jie būtų atlikę svarbų vaidmenį taip vadinamame “Satanistinio pogrindžio kylime”. Taip, kaip aš niekada neklausiau Venom, aš niekada neskaičiau “Šetono biblijos” ar kokios nors kitos La Vey knygos. Nelaimėj, aš vienakart perskaičiau Crowley brošiūrą, bet nieko daugiau. Tai buvo krūva mėšlo ir rodosi įtartina, kad autoriai “užmiršta” užsiminti ar negalėjo išsiaiškinti, kad Euronymous, aš ir visi likę norvegiškos Black Metal scenos atstovai 1991 ir 1992 metais niekino Crowley ir La Vey ir visą ką šie du išpažino. Mums net nereikėjo skaityti jų knygų, kad suprastume, kad tai laiko gaišinimas ir mūsų žvilgsniai šiuo požiūriu niekada nebuvo paslaptimi; tiesa sakant, kiekvienas metaliniame pogrindyje žinojo mūsų požiūrį į tai. DSP - nuosava Euronymous įrašų kompanija - net spausdino La Vey portretus su draudimo ženklu ant veido, bent jau ant vieno leidinio, kurį jis išleido, norėdamas išreikšti panieką jam (beje, man rodos , kad tai manasis EP “Aske”). Kodėl? Todėl, kad Euronymous taip pat laikė La Vey nieku kitu, kaip amerikietiška kapitalistine kiaule. Aš įžeistas to fakto, kad knygos autoriai nurodo tokį amerikietišką klouną kaip La Vey, ar kvaištelėjusį Crowley, tarpe žmonių, kurie padarė įtaką tam, ką aš kada nors dariau ar kalbėjau.

Aš užsiminiau apie Venom ir apie tai, kad niekada neklausiau jų muzikos. Faktiškai vienintelis žmogus visoje Norvegijos Black Metal scenoje, kuris klausė Venom, buvo Euronymous (nors jis tvirtino, kad labai juos mėgsta, bet laimei aš niekada negirdėjau, kad jis būtų klausęs kokį nors jų albumą). Likę scenoje arba nekentė Venom arba apie juos nieko nebuvo girdėję. Kaip pavyzdį galiu pateikti, kad aš pirmąkart juos išgirdau 1991 metais. Taigi, išskyrus Euronymous, niekas į Venom nežiūrėjo rimtai, niekas nebuvo paveiktas Venom įtakos, niekas net nemėgo Venom, įskaitant ir Hellhammer iš Mayhem (Necrobutcher tuo metu nebuvo grupės sudėtyje, nes ilsėjosi nuo muzikos). Neskaitant to, jie (knygos “Lords of Chaos” autoriai) vis rašo apie Venom visoje knygoje ir bando juos priskirti kaipo pirminiam šaltiniui, kuris įtakojo visą judėjimą ir idėjas, kuriomis jis buvo paremtas. Tai, kad aš nešiojau Venom marškinėlius teisme nekeičia reikalo esmės. Aš nešiojau juos todėl, kad ant jų buvo parašytą “Black Metal”, o ne dėl kokios nors kitos priežasties.

 

Varg Vikernes

Aske (mini-LP)